1 link tagged with all of: writing + false attribution + quote attribution + pascal
Click any tag below to further narrow down your results
Links
Quote Investigator traces the famous saying about lacking time to write shorter letters back to Blaise Pascal's 1657 French text, then documents how the saying spread through English translations and got incorrectly attributed to everyone from Mark Twain to Churchill over the centuries.
- Pascal wrote the original version in French in 1657, and it was translated into English by 1658, appearing in his "Lettres Provinciales"
- Multiple historical figures including John Locke, Benjamin Franklin, Henry David Thoreau, and Woodrow Wilson genuinely used similar phrasings, but Mark Twain did not despite frequent attribution to him
- The saying became so popular and memorable that it was retroactively assigned to ancient figures like Cicero and Martin Luther without factual support